Fallos de la Corte Suprema y las Cortes de Apelaciones en materia tributaria

Corte revocó rebaja del 20% en avalúo fiscal ordenada por juez tributario, por considerar que los daños por sismo de abril 2014 no fueron materia de debate en el procedimiento y su resolución incurrió en ultrapetita.

Delitos tributarios por incorporación de facturas falsas de proveedores para generar créditos fiscales de IVA indebidos. La Corte rechazó el recurso de nulidad y confirmó la condena por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario.

Prescripción de liquidación tributaria. La Corte confirmó que el SII actuó fuera de plazo al intentar cobrar después de vencido el término ordinario del artículo 200 del Código Tributario, pues no se configuró declaración maliciosamente falsa sino mera negligencia en reinversión de fondos.

Prescripción de liquidaciones tributarias de socio por impuesto global complementario. Se discutió si aplicaba prescripción de 3 años o si la falsedad de declaraciones de la sociedad extendía el plazo. Corte Suprema rechazó el recurso de casación y confirmó la falta de prescripción.

Corte Suprema rechazó casación de contribuyente que cuestionaba pérdida de exención de impuesto adicional por incumplimiento de plazo de presentación de información sobre rentas a extranjeros. Confirmó validez de procedimiento determinado por resolución del SII.

Rebaja del 20% en contribuciones por sismos de abril de 2014 aplicada por el juez tributario a predios. La Corte revisa si fue procedente otorgarla de oficio o si debió tramitarse administrativamente conforme al artículo 149 del Código Tributario.

Devolución de excedente de pagos provisionales mensuales con cargo a crédito del artículo 33 bis de la LIR. La Corte revocó sentencia de primera instancia y rechazó el reclamo, determinando que el crédito solo reduce base imponible y no da derecho a devolución.

Corte Suprema revisó liquidaciones de IVA y Primera Categoría por facturas falsas de proveedores irregulares. Se discutió si el SII debió acreditar malicia tributaria para aplicar prescripción de seis años, y si las pruebas del contribuyente acreditaban efectividad de operaciones.

Corte rechaza protección de empresa en Isla de Pascua que demandaba devolución de impuestos específicos a combustibles. Tribunal estima que el uso comercial del petróleo no califica bajo la exención del artículo 7 de la ley 18.502, y que la controversia requiere procedimiento de lato conocimiento, no protección.

Contribuyente impugnó liquidaciones por diferencias de impuesto a la renta por servicios no acreditados. La Corte Suprema rechazó recursos de casación, confirmando que la acreditación de efectividad de servicios es carga del reclamante y no fue cumplida.

La Corte acogió el recurso de hecho contra la denegación de una apelación por extemporaneidad. Se discutió si el plazo para interponer recursos comenzaba desde el envío de la carta certificada (más 3 días) o desde su recepción efectiva. La Corte estimó que debía contarse desde la entrega real el 19 de junio, dentro del plazo.

Recurso jerárquico contra decreto económico del Tribunal Tributario que exigía al SII acompañar liquidaciones en formato digital. Se acogió parcialmente: se rechazó la exigencia de archivos digitales por vulnerar igualdad procesal y causar dificultades prácticas, pero se mantuvo la de presentar escritos en formato Word.

Rebaja de avalúo por daños sísmicos. La Corte revocó la decisión que ordenaba rebaja del 20% en la tasación fiscal de un predio de Zona Franca, porque el tribunal incorporó un hecho nuevo después de cerrada la prueba (sismos de abril 2014) mediante medidas para mejor resolver, incurriendo en ultra petita y excediendo competencia administrativa.

Contribuyente reclamó devolución de pagos provisionales por utilidades absorbidas (2012). SII fiscalizó posteriormente sin fundamentar cambio de criterio respecto a revisión anterior. Cortes rechazaron argumentos del SII sobre interpretación del sistema de crédito de primera categoría y facultad fiscalizadora.

Discutió si el SII podía cobrar impuestos rechazando crédito fiscal por facturas falsas sin antes perseguir penalmente al contribuyente. La Suprema casó la sentencia que había acogido el reclamo y dejó sin efecto el rechazo de las liquidaciones.

Se rechazó excepción de prescripción extintiva opuesta por contribuyente en segunda instancia por falta de legitimación procesal activa, ya que tal defensa debía haberse alegada en la reclamación tributaria ante el tribunal de primera instancia.

Corte revocó sentencia de primera instancia y acogió reclamo contra liquidación que clasificaba gimnasio como empresa de diversión y esparcimiento gravada con IVA. Corte concluyó que la actividad física era predominante, no el esparcimiento, y la liquidación carecía de fundamentación suficiente.

Disputa sobre si bebida Battery, clasificada como alimento para deportistas según normas sanitarias, está gravada con Impuesto Adicional del artículo 42 letra d) de la Ley de IVA. Corte Suprema acogió casación y anuló liquidaciones por falta de gravamen.

Disputa sobre prescripción de liquidaciones tributarias por impuestos de Primera Categoría, Global Complementario e Impuesto Adicional de los años 1998-2002. El SII alegaba declaraciones maliciosamente falsas para aplicar plazo de seis años; la Corte de Apelaciones acogió prescripción ordinaria de tres años.

Contribuyente profesional (abogado síndico) reclamó gastos por asesorías en quiebras como deducibles de su renta de segunda categoría. La Corte Suprema rechazó el recurso, confirmando que esos gastos eran de cargo de las quiebras, no de su actividad profesional, por lo que no procedía su deducción.

Corte de Apelaciones modifica parcialmente sentencia de tribunal tributario que acogió parte del reclamo sobre gastos de asesoría, dietas de directores y servicios administrativos, confirmando en lo demás la liquidación del SII.

Depósitos convenidos a trabajadores que la empresa deducía como gasto: la Corte de Apelaciones los rechazó por considerar que respondían a planificación tributaria sin legítima razón de negocios, pero la Corte Suprema revisa si se aplicó correctamente el art. 31 de la LIR.

Rechazo de casación sobre dietas de directores pagadas por sociedad cuyo estatuto las prohibía. Corte confirmó que los pagos no eran gastos necesarios al faltar autorización estatutaria, pese a aprobación posterior de junta de accionistas.

Delitos tributarios reiterados por infracción al artículo 97 N° 4 del Código Tributario. La Corte Suprema acogió el recurso de casación del SII al estimar que la Corte de Apelaciones infringió la norma tributaria especial al aplicar el artículo 25 del Código Penal para fijar multas inferiores a las legales.

Importadora de vehículos pagó por error impuesto adicional (art. 43 bis) derogado en 2002-2003. Corte acoged devolución porque no trasladó impuesto a consumidores finales, siendo inaplicable requisito de acreditar restitución previa.

Devolución de Pago Provisional por Utilidades Absorbidas rechazada por el SII. La Corte acogió el reclamo al acreditarse mediante documentación contable, informe bancario y peritaje que la contribuyente realizó inversión en el extranjero que generó pérdida tributaria.

Reclamación de liquidaciones tributarias donde el contribuyente cuestionaba la aplicación errónea del artículo 14 en lugar del artículo 21 de la LIR y el desconocimiento del valor probatorio de documentos notariales. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación por defectos en la fundamentación.

Denegación de devolución de saldo a favor por Impuesto a la Renta. La Corte confirmó el rechazo del reclamo porque el contribuyente no acreditó los gastos de remuneraciones dentro del término probatorio.

Recurso de apelación contra liquidación tributaria por reorganización empresarial. Se discutió si hubo vicio de nulidad por fiscalización iniciada antes del requerimiento formal y si operó preclusión por exceso de plazo en la revisión.

Corte Suprema acogió casación contra sentencia que confirmó denuncia por facturas falsas en IVA. Se anuló por violación del principio de inocencia y carga de la prueba: correspondía al SII demostrar dolo, no al contribuyente su inocencia.

Reclamación tributaria contra rechazo de devolución de pagos provisionales de primera categoría. Empresas Hites aportó acciones a valor superior al patrimonio de la sociedad receptora. SII tasó la operación bajo artículo 64 inciso 5° del Código Tributario rechazando pérdida declarada como ficticia. Corte Suprema confirmó rechazo de la casación.

Falsificación y comercio clandestino de obras literarias. La Corte confirmó la absolución al estimar que los delitos tributarios (art. 97 números 8 y 9 del Código Tributario) no son aplicables a actividades ilícitas, sino solo a comercio lícito realizado sin cumplir obligaciones tributarias.

Recurso de casación del SII contra sentencia que acogió en parte reclamo de liquidaciones tributarias. Corte rechazó casación por deficiencia argumentativa del recurso y porque los hechos no fueron impugnados.

Contribuyente reclamó por diferencias de impuesto adicional alegando que la presentación tardía de declaración jurada sobre rentas exentas no debería perder la exención. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación confirmando que la ley exige informar al SII dentro del plazo que este fije, y la aceptación electrónica tardía no supera ese requisito legal.

La Corte rechazó el recurso del SII contra sentencia que acogió reclamo tributario sobre crédito por activo fijo según artículo 33 bis. El SII pretendía rechazar el beneficio porque el contribuyente invocó un monto menor, pero la Corte consideró que era solo una deficiencia técnica subsanable.

Omisión dolosa de ingresos por ventas no contabilizadas. La Corte Suprema acogió el recurso porque los documentos que fundaban las liquidaciones reclamadas no obran en autos, afectando la valoración de la prueba.

Deducción de gastos por dietas a directores que excedieron lo aprobado en junta de accionistas. La Corte Suprema rechazó el recurso del SII, confirmando que los gastos fueron necesarios para producir renta conforme al artículo 31 de la LIR, pese a no haber sido formalmente aprobados anticipadamente.

Empresa de servicios de aseo reclamó liquidaciones de IVA por supuesto crédito fiscal en facturas de subcontratistas. La Corte rechazó la apelación al estimar que las facturas no acreditaban operaciones reales efectivamente realizadas.

Prescripción de procedimiento administrativo tributario por inacción de la administración más allá de tres años configura desaparición del objeto del procedimiento conforme artículo 14 de ley 19.880, causando su terminación.

Crédito fiscal en IVA rechazado por facturas ideológicamente falsas. La Corte Suprema anuló la sentencia de apelaciones que acogió el reclamo del contribuyente, estimando que faltó acreditación de efectividad de operaciones conforme al artículo 23 N° 5 del DL 825.

Se discutía si la bonificación estatal por contratación de mano de obra en zona extrema recibida por usuario de zona franca estaba gravada con impuesto de Primera Categoría. La Corte Suprema acogió el recurso del SII y determinó que sí estaba gravada, pues la exención de zona franca solo aplicaba a rentas generadas directamente por actividades dentro del recinto.

Valorización contable de acciones tratada como renta por el SII. Corte Suprema acoge casación del contribuyente, concluyendo que era mero ajuste financiero sin carácter de renta ni incremento patrimonial.

Rechazo de recurso de ilegalidad contra decisión del Consejo para la Transparencia que confirmó negativa del SII a entregar antecedentes de Observación J01 (anotación causal tributaria), por aplicación de causal de reserva en recopilación de antecedentes previos a decisión penal.

Corte Suprema rechaza casación del SII contra sentencia que acogió incidente de nulidad de liquidación tributaria, confirmando que el Tribunal Tributario y Aduanero fue competente para conocer vicios procedimentales en la notificación y falta de antecedentes en la liquidación.

Liquidaciones de impuesto a la renta por renta mínima imponible. La Corte confirmó la anulación de las liquidaciones por no cumplir requisitos copulativos del artículo 35 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, afectando el principio de legalidad.

Síndico de quiebra reclamó liquidaciones de Global Complementario 2004. La Corte acogió su casación, señalando que los gastos necesarios para el giro deben evaluarse por la Ley de Impuesto a la Renta, no por la Ley de Quiebras.

La Corte Suprema rechazó la casación contra sentencia que confirmó la reclamación denegada por tasación de costos rechazados en IVA 2007. La contribuyente cuestionó la aplicación del artículo 64 en lugar del 65 del Código Tributario, pero la Corte consideró insuficiente la fundamentación del recurso.

Tribunal de primera instancia rechazó reclamo tributario por exceso de facultades al controlar de oficio requisitos de fondo en lugar de solo requisitos formales. Corte revocó y ordenó tramitar regularmente el reclamo.

Crédito fiscal por IVA en compra de diésel según ley 18.502. La corte confirma acogimiento del reclamo del contribuyente contra denegación del SII, permitiendo prueba más allá del libro de combustible diesel.

Prescripción de delito tributario por paralización procesal de más de tres años. La Corte Suprema rechaza el recurso de casación del SII y confirma la absolución por prescripción de la acción penal.

Se rechazó apelación del contribuyente contra liquidaciones de Primera Categoría y Global Complementario. La Corte confirmó que no se acreditó origen de fondos mutuos por $250 millones ni su destino a fines educativos que justificaran exención tributaria.

Se confirmó rechazo a reclamo por liquidaciones de impuesto de primera categoría sobre aporte de derechos de agua. La corte estimó que hubo omisión dolosa de declaración, que el artículo 64 del Código Tributario no operaba porque el aporte no se registró al valor tributario original, y que procedía el plazo de 6 años de prescripción.

Omisión de ingreso por factura emitida en 2011 no declarada en 2012. La Corte confirmó que la factura constituye un crédito devengado que debió declararse conforme al artículo 29 de la LIR, rechazando el argumento del contribuyente de que era mera expectativa.

Depósito voluntario en cuenta de capitalización de trabajadora rechazado por el SII como gasto no deducible por falta de universalidad. La Corte confirmó que el depósito pactado en contrato individual era válido conforme a la normativa vigente y que actuó conforme a la ley.

Discrepancia sobre plazos de fiscalización y aplicabilidad de la Ley N° 18.320 en liquidaciones por facturas falsas. La Corte Suprema anuló la sentencia de instancias inferiores que acogió el reclamo del contribuyente, restableciendo las liquidaciones del SII.

Rechazo de casación de contribuyente que cuestionaba gravamen con impuesto del artículo 21 LIR por desembolsos no justificados y exclusión de venta de inmuebles del límite de 3000 UTM para acceso a régimen simplificado del artículo 14 bis.

Agrícola Trucao S.A. reclamó contra liquidación que rechazó devolución de impuesto por pagos provisionales. Corte Suprema rechazó recursos de casación en forma y fondo, confirmando sentencias que desestimaron la reclamación.

Crédito especial de empresas constructoras: la Corte Suprema rechazó que salas cunas en poblaciones califiquen como habitación exenta, revocando la sentencia de apelaciones que había acogido el reclamo del contribuyente.

Impugnación de liquidaciones de primera categoría (2006-2007) por rechazo del costo de forestación. La Corte anuló la tasación del SII al determinar que el DS 871/1982 fue derogado por DS 1341/1998 y no existía norma que autorizara aplicar tablas CONAF para valorizar los bosques.

Rechazo de recurso de casación por contribuyente que cuestionaba la negación de devolución de saldo a favor por crédito de primera categoría. Tribunal confirmó que pérdidas por disminución de inversiones en sociedades no constituyen pérdidas tributarias reconocidas en el artículo 41 N° 8 de la LIR.