Sentencias tributarias del Poder Judicial

Procedimiento sancionatorio por infracciones tributarias por uso de facturas con falsedad ideológica. La Corte Suprema rechazó la casación del contribuyente que alegaba prescripción de la acción, confirmando que la notificación del acta de denuncia dentro del plazo legal de tres años impide que…

Prescripción de la acción de cobro de impuestos y rechazo de gastos. La Corte Suprema invalida de oficio el recurso de casación por defectos formales en su interposición, sin entrar a conocer el fondo sobre prescripción ni deducción de gastos.

Aguas Nuevo Sur Maule reclamó contra fiscalización del SII por restitución adicional de IVA en operaciones exentas. La Corte Suprema rechazó la casación y confirmó que la empresa debe restituir IVA generado en operaciones exentas y que la acción no había prescrito.

La Corte Suprema anuló de oficio el procedimiento tributario ante el juez tributario del SII por falta de jurisdicción, al estar basado en el artículo 116 del Código Tributario declarado inconstitucional, que permitía delegación de facultades jurisdiccionales sin base legal.

Constitución de usufructo sobre predio forestal gravada con IVA. La Corte Suprema invalidó de oficio el recurso de casación por vicios formales, sin resolver el fondo sobre si el usufructo configura acto afecto a IVA.

Reclamación tributaria sobre devolución de pago provisional por utilidades absorbidas. La Corte Suprema rechazó la casación del contribuyente que cuestionaba la denegación del SII por no cumplir requisitos en créditos incobrables e indemnización laboral.

Cuestión sobre facturas falsas y prescripción tributaria. La Corte Suprema acogió la casación del SII, revocando la excepción de prescripción que había anulado liquidaciones por considerarlas prescritas, estableciendo que la malicia en declaraciones extiende el plazo de revisión a 6 años.

Contribuyente importó aeronave para uso particular e intentó aplicar franquicia tributaria de IVA establecida para empresas de transporte aéreo comercial. Corte Suprema rechazó casación del SII y confirmó que la franquicia no correspondía al contribuyente por no ejercer transporte aéreo comercial.

Contribuyente impugna liquidaciones tributarias por prescripción y nulidad por citación fuera de plazo. Corte Suprema rechaza casación por falta de desarrollo jurídico de los errores de derecho denunciados y deficiencias en la argumentación del recurso.

Contribuyente Friofort S.A. impugnó liquidaciones tributarias por facturas rechazadas. Corte de Apelaciones acogió parcialmente el reclamo. Corte Suprema rechazó casación en forma y fondo por vicios procesales en los argumentos y falta de normas decisivas.

Se discutió si la prescripción de la acción de cobro de impuestos se suspendió por un reclamo tramitado por juez delegado sin facultades jurisdiccionales. La Corte Suprema invalidó de oficio el recurso de casación por defectos en su interposición.

Prescripción de la acción de cobro de impuestos: se discutió si un reclamo tributario presentado ante juez delegado (sin facultades jurisdiccionales) suspendía el plazo de prescripción. La Corte Suprema invalidó de oficio el recurso de casación por razones de procedibilidad.

Transportista reclamó que indemnizaciones por siniestros de vehículos no constituían renta. Corte de Apelaciones le dio la razón; Corte Suprema rechaza casación del Fisco y confirma que solo el exceso sobre valor reajustado tributa.

Pérdida de documentación tributaria (guías de despacho) en vehículo estacionado. SII recurre argumentando negligencia del contribuyente, pero Corte Suprema confirma que concurre caso fortuito e irresistible, eximiendo de multa.

Sociedad Ljubetic fue denunciada por registrar facturas falsas y obtener crédito fiscal indebido. La Corte Suprema rechazó la casación del Fisco, confirmando que en delito tributario la carga probatoria de la malicia recae en el acusador, no pudiendo aplicarse la inversión de prueba del artículo…

Disputas sobre plazo de prescripción en fiscalización por facturas falsas. Corte Suprema anuló sentencia de Apelaciones que había acogido reclamo del contribuyente, restableció liquidaciones del SII por incumplimiento parcial de requerimiento de antecedentes que activaba régimen de prescripción…

Reclamación de liquidaciones tributarias donde se discutió la validez de la suspensión de la prescripción por presentación de reclamo ante el Director Regional del SII y la procedencia de intereses moratorios. La Corte casó de oficio la sentencia de apelaciones por vulneración de normas tributarias.

Sociedad de inversión reclamó contra cobro de patente municipal argumentando que no realizaba actividades secundarias o terciarias. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación, confirmando que las actividades lucrativas de inversión constituyen actividades terciarias gravadas con patente.

Comercio clandestino de abarrotes sin cumplimiento tributario. La Corte Suprema rechazó la casación del SII, confirmando la absolución de los imputados por delitos tributarios al no quedar establecido el acto típico de comercio ilícito.

Nulidad procesal de oficio de un reclamo tributario tramitado ante juez tributario designado por delegación administrativa. La Corte Suprema anuló el proceso porque el artículo 116 del Código Tributario, que permitía esa delegación, fue declarado inconstitucional por vulnerar el principio de…

La Corte Suprema anuló de oficio el proceso tributario que rechazó el reclamo contra la liquidación N° 261 de 2005, por vicio constitucional en su origen: el artículo 116 del Código Tributario fue declarado inaplicable e inconstitucional por permitir que funcionarios del SII ejercieran…

Recurso de casación acogido. Corte Suprema anuló de oficio la sentencia por vicio fundamental: el artículo 116 del Código Tributario era inconstitucional al permitir que jueces tributarios fuesen designados por acto administrativo en lugar de por ley, vulnerando el principio de legalidad.

Recurso de casación en fondo contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario. La Corte Suprema anuló de oficio el procedimiento por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, que permitía que funcionarios del SII ejercieran funciones jurisdiccionales sin fundamento…

Casación contra sentencia que acogió en parte reclamo tributario. Se declara de oficio la nulidad procesal por inconstitucionalidad y derogación del artículo 116 del Código Tributario, que permitía delegación de funciones jurisdiccionales en funcionarios del SII sin fundamento legal.

Recurso de casación en fondo contra sentencia que acogió en parte reclamo tributario. La Corte Suprema invalidó de oficio el proceso por vicio constitucional: el artículo 116 del Código Tributario fue derogado por inconstitucionalidad al permitir que funcionarios del SII ejercieran funciones…

Casación por recurso tributario tramitado ante juez delegado del SII. La Corte Suprema invalidó de oficio el proceso al constatar que el artículo 116 del Código Tributario (que permitía delegación de facultades jurisdiccionales) fue declarado inconstitucional y derogado por el Tribunal…

Prescripción de obligaciones tributarias: la Corte Suprema anuló de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el rechazo de la excepción de prescripción, determinando que el plazo de tres años había vencido antes de que los reclamos fueran válidamente proveídos, y eliminó el…

Corte Suprema rechaza casación del SII por defectos de formalización. El SII cuestionaba la condena de dos sujetos por estafa en lugar de delito tributario, pero el recurso adolecía de análisis jurídico insuficiente sin desarrollo integral de las normas denunciadas.

Delitos tributarios (declaración incompleta y errónea). La Corte Suprema confirma condena por infracción al artículo 97 N° 4 del Código Tributario, reduce la pena a presidio menor en grado medio y reconoce circunstancias atenuantes (irreprochable conducta anterior y colaboración en investigación).

Transportes S.G. reclamó liquidaciones de IVA e impuesto único por facturas rechazadas. La Corte Suprema rechazó su casación al considerar que la excepción de prescripción de tres años no fue válidamente opuesta en segunda instancia, por no haber sido reiterada ante la Corte de Apelaciones.

Minera Cobriza reclamó ante el SII por rechazo de gastos por intereses en adquisición de acciones. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación por defectos de formalización: el recurrente no identificó las normas decisorias de la litis ni explicó cómo se habría producido el error…

Se discutió si el SII podía revocar una resolución que acogió la solicitud del contribuyente o debía invalidarla con procedimiento legal. La Corte rechazó el recurso de casación del SII confirmando que excedió su competencia revocatoria o no cumplió el procedimiento de invalidación.

Reclamación de liquidaciones tributarias de IVA 2001. Corte de Apelaciones acogió parcialmente el reclamo y excluyó reajustes, intereses y multas en período 2003-2005. SII dedujo casación, que fue acogida, anulando la sentencia apelada en lo referente a intereses y multas, aunque manteniéndose…

Contribuyente impugnó liquidaciones de impuesto a la renta e impuesto global complementario del año 2001, argumentando que el SII no acreditó gastos o inversiones previas y que una contraescritura posterior no podía ser rechazada. La Corte Suprema rechazó la casación, confirmando que la escritura…

Prescripción de acción ejecutiva de cobro tributario. La Corte Suprema rechazó la casación y confirmó que la notificación del giro por el SII interrumpe el plazo de prescripción de tres años, aunque el requerimiento de pago se hiciera después de vencido ese término.

Prescripción de obligación tributaria y derecho a intereses moratorios. La Corte Suprema casó de oficio para anular los intereses moratorios devengados durante el proceso, al estimar que la dilación no fue imputable al contribuyente sino al Estado, aunque rechazó el recurso de casación del…

Prescripción de liquidaciones por IVA y rentas de 1994-1995. El SII alegó declaraciones maliciosamente falsas con facturas irregulares para ampliar plazo de 3 a 6 años. La Corte rechazó la casación del SII, confirmando que este debe probar la malicia y el conocimiento del contribuyente, no…

Prescripción de tres años versus seis años en liquidaciones de Impuesto Global Complementario y aplicación de intereses moratorios. La Corte anuló la sentencia de apelaciones por error en la aplicación del artículo 200 del Código Tributario al exigir malicia acreditada y por omitir aplicar…

Transportes Molina S.A. reclamó liquidaciones tributarias alegando prescripción de la acción fiscalizadora del SII y vulneración del artículo 21 del Código Tributario por no considerar documentación aportada. La Corte Suprema rechazó la casación al no encontrar errores de derecho en la sentencia…

Corte rechaza casación del SII contra sentencia que declaró prescritas liquidaciones de IVA y renta de 1991 por insuficiencia en la aplicación del plazo de prescripción de 6 años para declaraciones maliciosamente falsas.

Venta de acciones con pérdida tributaria: SII rechazó devolución de pago provisional de utilidades absorbidas sin realizar tasación conforme al artículo 64 inciso 3 del Código Tributario ni impugnar formalmente la pérdida declarada en 2004.

Contribuyente utilizó facturas falsas para disminuir impuestos en períodos 1998-2000. SII aplicó multa del 175% por infracción tributaria. Corte Suprema rechaza casación por falta de relación entre argumentos del recurso y sentencia impugnada, confirmando que la acción fiscalizadora se ejerció…

Constructora BCCIF impugnó resolución del SII sobre reclamación tributaria. La Corte Suprema anuló de oficio el procedimiento por encontrar que la delegación de facultades jurisdiccionales a funcionarios del SII vulneraba principios constitucionales de legalidad, debido proceso e independencia…

Recurso de casación contra condena por infracción tributaria (evasión maliciosa de impuestos con multa del 300%). La Corte Suprema rechazó la casación por falta de congruencia: el contribuyente planteó argumentos nuevos distintos a los de la apelación, incurriendo en manifiesta falta de fundamento.

Prescripción de acción de cobro de liquidaciones de IVA y renta. Se casó de oficio la sentencia por errónea aplicación de normas sobre suspensión de prescripción por reclamo y rechazo de intereses moratorios sin causa imputable al contribuyente.

Prescripción de la acción de cobro de liquidaciones tributarias por IVA y renta de primera categoría. La Corte Suprema casó de oficio la sentencia para anular los intereses moratorios devengados durante la tramitación procesal, considerando que la dilación no fue atribuible al contribuyente sino…

Prescripción de obligación tributaria: se anuló de oficio la sentencia que rechazó el reclamo del contribuyente por liquidaciones de impuestos, encontrando que se infringieron normas sobre suspensión de prescripción, mala fe no probada e intereses moratorios indebidos.

Multa por declaración extemporánea de capital propio municipal. Intergas impugnó sanción del artículo 52 de Ley de Rentas Municipales argumentando que tras reforma de Ley 20.280, la obligación de declarar pasó al SII, no a la municipalidad, por lo que la multa carecía de fundamento legal.

Recurso de casación en el fondo interpuesto por contribuyente contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario. Casación declarada inadmisible por no cumplir requisitos formales exigidos en identificación clara de la infracción a norma decisoria de la litis.

Cobro ejecutivo de obligaciones tributarias por Tesorería Regional. Se discutió si procedía el abandono del procedimiento en la etapa judicial. La Corte Suprema rechazó la casación y confirmó que no procede abandono mientras subsista suspensión del cobro judicial conforme al artículo 201 del…

Queja contra sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió reclamo de ilegalidad del SII en contra del Consejo para la Transparencia respecto a acceso a información tributaria. La Corte Suprema desecha la queja al no encontrar falta o abuso grave.

Se discutió si el SII podía girar liquidaciones de IVA y renta de 2003 tras anularse el reclamo por incompetencia del tribunal, y si procedían intereses moratorios. Se rechazó la casación en lo principal pero se anuló de oficio la sentencia para eliminar los intereses moratorios, manteniéndose el…

Se discutió si la Corte de Apelaciones de Concepción cometió vicio de nulidad formal al declarar inadmisible un recurso de apelación, después de haber dictado previamente una sentencia interlocutoria que lo admitía. La Corte Suprema acogió el recurso de casación en la forma por configurarse cosa…

Se rechazó la casación interpuesta por el SII contra la absolución de Reyes Berrios acusado de facilitación de facturas falsas. La Corte Suprema confirmó que, aunque se probó el delito tributario, no se acreditó la participación del imputado en el hecho.

Casación acogida por vicio fundamental de jurisdicción. El tribunal tributario de primera instancia careció de legitimación para ejercer la función jurisdiccional por basarse en el artículo 116 del Código Tributario, derogado por inconstitucional, lo que causó la nulidad del proceso.

Prescripción de acción de cobro de impuestos y devengo de intereses moratorios. La Corte Suprema rechazó la casación del contribuyente pero anuló de oficio la sentencia recurrida para eliminar los intereses moratorios, mantiendo la obligación tributaria original sin sanción por dilación imputable…

Falsificación de sellos y timbres: se rechazó casación por no cumplimiento de deberes procesales de la defensa al alegar tardíamente prescripción de la acción penal.

Se invalidó de oficio el procedimiento de reclamo tributario tramitado ante Director Regional del SII actuando como juez delegado, por vulnerar el debido proceso constitucional al no estar el tribunal establecido por ley con anterioridad al juicio.

La Corte Suprema acoged el recurso de casación e invalida de oficio el procedimiento tributario por falta de legitimación del juez que conoció la reclamación, al haber sido designado por acto administrativo en contravención del artículo 116 del Código Tributario, declarado inconstitucional.

Receptación de vehículo usado como taxi. Corte Suprema acogió casación del querellante y condenó a los receptadores al pago de daño moral, revirtiendo rechazo de Corte de Apelaciones.